Monday, Dec 01, 2025
Currently ~ Users Online
View Cart
Latest Reviews
- 03 Feb 2011 15:53
- 10 Jun 2010 00:38
- 28 Sep 2008 20:41
- 16 May 2008 03:54
Reviews for Anne of Green Gables
Video:
Audio:
Subtitles:

Overall:

Video:

Fine...the series is twenty years old, so the video isn't crystal clear but it's perfectly acceptable.

Audio:

Dolby 2.1, clear and pretty good for an aging release.

Subtitle:

Surprisingly good. There are some annoying errors - "Green Gable" for Green Gables, and the translator has some problems with verb tenses and agreements - but apart from that they're pretty good. All the names are correct, some of the phrasing is excellent (Anne is often "in the depths of despair" and her dialogue is captured pretty accurately.) I was expecting Engrish, but these are far superior.

Comment:

A nice set, well presented (although the DVD holder tabs break as soon as you take the disc out for the first time) and with serviceable subs.

Level: 1

Reviews: 1

Experience: 584

100% (1) found this review useful

Posted on 03 Feb 2003 10:22