Comment:
Video - The video on this set was mixed.
Ep 27-36 5/5 R2 rip
Ep 37&38 3.5/5 VHS rip
Ep 39-52 4/5 Tv rip
Overall 4/5
Audio - 4/5 No problems
Subs - 4/5 These subs were HK originals and the
dialogue translations were EXCELLENT. Nice grammar, sentence structure, and punctuation.
Flora told me that the crew that did the subs for this set also did the Gaogaigar Final OVA subs
which were 5/5. I would have rated these subs a 5/5 also but there were some wrong names.
Here's how most of them were written
1) Ryo = Ryo/Roy
2) Takatsuki = Takatsuki
3) Takeshi = Warrior
4) Tomoe = Tomoe
5) Kei = Kay/Red
6) Kuruma = Sakama, Keith
7) Hayato = Hayato
8) Shingu = Singuu
9) Jabber Wock = Java Oc/Walker/Monster
10) White Rabbit = White Rabbit
11) Knight = Knight/Warrior
12) Queen of Hearts = Heart of Queens/Queen of Hearts
13) Mad Hatter = Hat House
14) Katsumi = Katsumi/Senmay
15) Humpty Dumpty = Hamudi Damudi
16) Keith Blue = Keith Blue
17) Keith Violet = Keith Violet/Keith Purple/Keith Light Blue
18) Keith Black = Keith Black
19) Keith Silver = Keith Silver
20) Keith White = Keith White
21) Keith Green = Keith Green
22) Hugo = Yogo/Yuko
Extras - Discs 1&2 had character sketches and
pictures from the Manga. All OP, ED, and "Next Episode" previews were intact and subbed. The
series concludes with episode 52. I give this set an overall 4/5 and I am very pleased with it. But
in terms of content, the 1st Chapter was better.
Level: 5
Reviews: 32
Experience: 31,997
This review has not been rated yet.