09-30-2004, 01:12 PM
I don't know how to add a review for a title that isn't there, so I'll just post here.
I think it's from MI. The video quality is great, I think it's a rip of the Japanese DVD.
The subs-here's the interesting part. They are either fansubs or HK originals, and they are pretty much grammatically perfect BUT-they are inadequate. This film has such complex dialogue that it's hard enough to understand with official professional subs, but these fansubs don't stand a chance. They're fine in the scenes with simple dialogue, but you're not going to understand the film at all overall with these subs. So don't bother unless you understand Japanese or you just want to check out the visuals anyway (Which are amazing)
I think it's from MI. The video quality is great, I think it's a rip of the Japanese DVD.
The subs-here's the interesting part. They are either fansubs or HK originals, and they are pretty much grammatically perfect BUT-they are inadequate. This film has such complex dialogue that it's hard enough to understand with official professional subs, but these fansubs don't stand a chance. They're fine in the scenes with simple dialogue, but you're not going to understand the film at all overall with these subs. So don't bother unless you understand Japanese or you just want to check out the visuals anyway (Which are amazing)