04-03-2003, 09:25 PM
well I wrote a super long post showing the procedure I used but it got erased so I'll make it short.
I followed the divx5 guide in doom9.org , I got no translations of the written text when I overlayed the subs with dvobsub.
I then tried to hardcode the subs, choose field deinterlace fps was 29.97 cause IVTC wouldnt work. All the subs are there.
How do I hard code the subs after I have performed IVTC. I think I have to use either the textsub or vobsub plugin (dont really know which one) in Nandub or VirtualDub but does this involve completely re-encoding the file again cause I dont feel like doing that.
How can I find out if forced subtitles are on in dvobsub, I clicked on only show forced subtitles and got no subs at all
I followed the divx5 guide in doom9.org , I got no translations of the written text when I overlayed the subs with dvobsub.
I then tried to hardcode the subs, choose field deinterlace fps was 29.97 cause IVTC wouldnt work. All the subs are there.
How do I hard code the subs after I have performed IVTC. I think I have to use either the textsub or vobsub plugin (dont really know which one) in Nandub or VirtualDub but does this involve completely re-encoding the file again cause I dont feel like doing that.
How can I find out if forced subtitles are on in dvobsub, I clicked on only show forced subtitles and got no subs at all