Import Anime Forums

Full Version: Hack: Need... good... english...
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
I just finished watching the 'perfect collection' that I bought from Ebay and I believe it was a very good anime. The only problem was that I still have yet (amazing as it is, after ten years... since I was nine, I've wanted to but never got round to it) to become fluent in the Japanese language... and the subtitles on this set were AWFUL... I mean, it's as if the Japanese was just patched into Babel Fish... some of the deep conversations I just had to make up. I mean, this isn't so bad with some other series (ie: One Piece), where the words of choice are usually to do with fighting, but with .hack it was like 26 episodes of really interesting torture.

I was wondering if anyone out there has a good English dub of it on DVD. I mean, DVD burners are being sold free with computers nowadays... so someone out there must have made a good one. I will pay - and become your personal 24 hour a day slave - for a copy.

And I know... I could just go out and buy the DVDs from the shop... but they cost 18 quid each, with only four episodes on each. For Americans, that's about 35 dollars for each DVD. No way I'm being ripped off like that...

Anyway, thanks!

Adam.
just wait a little bit, i'm sure MAC or FX will provide us a copy of it sometime soon.
And I've uploaded R1-ripped scripts for the first two volumes to http://www.scriptclub.org if you don't mind watching them on your computer.